俺の転移した異世界がクソゲー年間大賞 ~マジックアイテムでも物理で殴ればいい~

내가 전생한 이세계가 망겜 연간대상 ~매직 아이템이라도 물리적으로 때리면 돼~

(작품 원제목을 클릭하면 원문 페이지로 이동합니다.)


글 : 小山 タケル (코야마 타케루)

일러스트 : 檜坂はざら (히사카 하자라)


이것은 게임이자 놀이이다.


전 오타쿠인 나, 카나기 소우타(嘉凪爽太)는 불의의 사고에 말려들어서 이세계 전생을 하게 된다. 그곳은 타종족이 뒤섞인 판타지였다――하지만 도착한 곳은 어째서인지 평범한 게임기가 매직샵에서 팔리고 있는 이세계!?「우리 가게의 점장이 되어서 도산 위기에서 구해주세요!」부탁받은 것은 망겜이 넘쳐나는 매직샵 재건? 거기에 가게의 외동딸, 미소녀 엘프인 아리스를 신부로 맞이하게 된다!! 과연 매직샵(도산 직전)과 미소녀 신부(덜렁이) 두 가지를 손에 넣은 나의 화려한 이세계 라이프가 막을 연다! 라고 생각했더니, 점원 미소녀들과 상품 개발을 빙자한 게임만 하는 나날을 보내고 있었고……뭐, 됐나. 모험 같은 건 안 하더라도.